Autor: Rick Riordan; Adaptación de Robert Venditti, Ilustraciones de Attila Futaki y Color de José Villarrubia
Editorial: Salamandra
Páginas: 131
Precio: 17
Encuadernación: Tapa dura con sobrecubierta
Saga: Percy Jackson y los dioses del Olimpo (1/?)
Lo primero que tengo que decir es
que no se juzgarla muy bien en cuanto a novela gráfica porque apenas he leído
novelas gráficas o cómics o como lo queráis llamar. No obstante, como adaptación respecto el libro es más
bien regulera.
La historia mantiene esencialmente la misma del libro, si bien es cierto
que se omiten muchas escenas, otras las cambian o directamente se las inventan.
(Lo dice alguien que se leyó el primer libro hace mil años y no se acuerda de
nada XD) ¿Os acordáis de que las películas hacen lo que les da la gana? Pues en
la novela gráfica parece que también.
En cuanto al estilo de dibujo, como digo no suelo leer comic
americano, solo estoy acostumbrada al manga, así que se deciros si los dibujos
son buenos o no. A mí no me han
entusiasmado, pero tampoco son feos. Por otro lado, decir que el dibujo tiene un color muy bonito,
eso si.
El diseño de personajes no se adapta demasiado a lo que tenía en
mente al leer los libros, salvo quizá Annabeth que si es algo parecida a lo que
me esperaba. Sin embargo, lo que más me escama es que los protagonistas parecen muy mayores. Me explico, en el primer
libro los chavales tenían 12 años si mal no recuerdo, pero el comic parece que
tengan por lo menos 15 o 16 (mira tú, como en las películas), por lo que no
queda muy acertado.
Quizá lo que más flojo me ha
parecido de esta adaptación es que los personajes pierden casi toda su chispa.
Percy es uno de los personajes de la literatura juvenil que más me gustan,
precisamente por su frescura y su descaro. Es un personaje sarcástico pero muy
diferente a los prototipos masculinos clónicos de las novelas juveniles
dirigidas a un sector más bien femenino. Creo que lo entenderéis. Pero
precisamente en el comic Percy mantiene
un ligero toque divertido, pero ha perdido casi toda su gracia. También la
relación que se forja entre Percy y Annabeth, tan tirante y llena de mala leche
al principio está muy diluida.
Pero bueno, aunque no es una
adaptación maravillosa, me ha gustado
poder ponerle cara a algunos de los escenarios como el Hotel casino Loto, el Olimpo,
y sobre todo, el Campamento Mestizo, que siempre he tenido una imagen muy
difusa en la mente y me costaba imaginarlo.
Por eso, la recomiendo si sois admiradores de la saga, claro, pero sin ir con
muchas expectativas porque como digo cambian varias cosas, pero como recordatorio o simplemente como una
nueva visión resulta entretenida, porque, al fin y al cabo, es Percy.
Puntuación:
Tengo ganas de leer esta saga :)
ResponderEliminar¡Hola!
ResponderEliminarAún no he leído la saga así que no es plan de ponerme con el cómic xD
Después alomejor >.<
Besos!
¡Hola, hola!
ResponderEliminarLeí el primero el mes pasado y quedé encantada, y ando deseosa de continuar con la serie. Ya había visto unas cuantas reseñas de esta novela gráfica, y ninguna especialmente positiva. Aunque me gusta, tampoco estoy muy acostumbrada al cómic americano, así que, por el momento, la dejaré pasar.
Un beso<3
¡Hola!
ResponderEliminarUna amiga la tiene y echándole un vistazo se me quitaron todas las ganas de leerla. Soy muy fan de Percy, pero el estilo de dibujo de esa novela gráfica no me gusta para nada.
Un saludo ^^
El otro día empecé a leer la novela por curiosidad y me pareció muy interesante. Supongo que continuaré leyéndola antes de probar con esta adaptación.
ResponderEliminarAbrazo!
No he leído esta novela gráfica porque he leído el libro y pienso que sería redundante leer otra vez lo mismo, no creo que me aporte nada. Además, leyendo tu reseña veo que se han inventado cosas y que el dibujo tampoco es gran cosa, así que paso ;)
ResponderEliminarbesos
Hola guapísima!!
ResponderEliminarNo he leído la saga, y por una temporada la descarté como posible lectura, pero ahora estoy interesada por hacerme con los libros y darle una oportunidad a los libros =P Parece que la novela gráfica no es una adaptación muy allá xD sobre todo si hace perder la chispa de su protagonista (que no lo conozco, pero oye, es una lástima =P) Tampoco entiendo que los caractericen como si tuvieran más mayores de los que son, hasta en la peli puedo verlo más comprensible pero dibujando entiendo que no les ha dado la gana xD No sé si leeré esta novela gráfica, quizá si me gusta mucho la saga le de una oportunidad =P
Muchos besitos!! =)
¡Qué chulo! De momento no tengo ninguna novela gráfica, si mangas pero no novelas gráficas en plan cómic... igual el dibujo no me gusta mucho que digamos, creo que prefiero imaginármelos yo, prefiero la novela de toda la vida.
ResponderEliminarGentleBellota tiene los dos primeros (le falta el tercero, creo), y la verdad es que está bien para leer después de la saga y completar visualmente hablando.
ResponderEliminar